Yenikapı Avrasya Gösteri ve Sanat Merkezi'nde düzenlenen "11. Uluslararası İstanbul Arapça Kitap Fuarı" başladı. 30'dan fazla ülkeden 300'ü aşkın yayınevinin katıldığı fuarın, 23 Ağustos'a kadar 120 binden fazla ziyaretçiyi ağırlaması bekleniyor. İşte fuarın öne çıkan detayları ve açılış konuşmaları...
DOĞU İLE BATI'YI BULUŞTURAN KÜLTÜR KÖPRÜSÜ
Anadolu Ajansının Global İletişim Ortağı olduğu fuar; Basın Yayın Birliği, Uluslararası Arapça Kitap Yayıncıları Derneği ve Türkiye Basım Yayın Meslek Birliği işbirliğiyle gerçekleştiriliyor. Açılışta konuşan Dünya Müslüman Alimler Birliği Başkanı Prof. Dr. Ali Muhyiddin Karadaği, İstanbul'un ilim ve bilim açısından Doğu ile Batı'yı buluşturan bir merkez olduğunu vurgulayarak kitap okumayı teşvik edecek somut ödüllerin oluşturulması çağrısında bulundu. Ayrıca Gazze'de 500 binden fazla öğrencinin eğitim alamadığına dikkati çekerek bu öğrencilerin eğitim ihtiyaçlarının karşılanması için destek mesajı verdi.
ONUR KONUĞU SURİYE'DEN KÜLTÜREL İŞ BİRLİĞİ VURGUSU
Fuarın bu yılki onur konuğu Suriye adına konuşan Suriye Kültür Bakan Yardımcısı Saad Naasan, kültürün halklar arasında diyalog kuran en önemli araçlardan biri olduğunu dile getirdi. Naasan, Suriye'nin kitap ve bilgi üretimi konusundaki köklü mirasına değinerek fuardaki varlıklarının yayıncılık, çeviri ve yaratıcı çalışmalar alanında tecrübe paylaşımını geliştirmek için büyük bir fırsat sunduğunu belirtti.
MEDENİYET HAFIZASI VE TÜRK EDEBİYATINI TANITMA HEDEFİ
Basın Yayın Birliği Yönetim Kurulu Başkanı Halil Çelik ile Türkiye Basım Yayın Meslek Birliği (TBYM) Yönetim Kurulu Başkanı Mehmet Burhan Genç, Arapça yayıncılığın ortak bir kültürel mirasın parçası olduğunu ve kitap fuarlarının kültürel diplomaside kritik rol oynadığını ifade etti. Etkinlik kapsamında ayrıca Türk edebiyatının Arap dünyasında daha geniş kitlelere ulaşmasını hedefleyen TULIA (Turkish Literature in Arabic) Projesi de yer alarak Türkçe-Arapça çeviri çalışmalarını görünür kılacak.
