?stanbul Kültür Üniversitesi (?KÜ) Yay?nevi, Oxford Üniversitesi Yay?nevi’nin dünyaca ünlü dizisi ‘Very Short Introductions’tan ç?kan kitaplar? Türkçeye kazand?rmaya devam ediyor. Yay?nevi, serinin sekizinci kitab? olarak ‘Rönesans Sanat?’ adl? eseri okuyucularla bulu?turdu. Rönesans ve Barok dönemlere ait sanat eserleri üzerine çal??malar?yla tan?nan sanat tarihçisi Geraldine A. Johnson’?n yazd??? kitap, Tuncay Birkan taraf?ndan Türkçeye çevrildi. Önsözünü sanat tarihçisi ve küratör Dr. Necmi Sönmez’in kaleme ald??? kitapta yazar Johnson, Rönesans döneminde Avrupa’da ya?anan büyük de?i?imin, sanat?n üretimi, de?erlendirilmesi ve insanlar taraf?ndan alg?lan???na nas?l yans?d???n? tart???yor.

Kitapta, dijitalle?menin artt??? günümüzden Rönesans dönemi sanat?na bak?ld???nda neler görüldü?ünün ve insanlar?n o dönemde bu de?i?imi nas?l alg?lad???n?n yan?t?n? arayan Johnson ayr?ca; Michelangelo, Leonardo da Vinci, Donatello, Titian, Jan van Eyck, Dürer, Raphael ya da Botticelli gibi sanatç?lara; Davut, Mona Lisa veya Son Ak?am Yeme?i gibi eserlere verdi?imiz tepki o dönemdeki insanlar?n tepkisinden ne kadar farkl? olabilir? Rönesans sanat? bugün pek ço?umuzun belle?ine “dâhi sanatç?” olarak kaz?nan ki?iler ve “?aheser” olarak gördü?ümüz yap?tlardan m? ibaret? Estetik üretimin himayesi, eserlerin ç?k?? noktalar?, kim için ve niye yap?ld?klar?, nereye konulduklar? gibi unsurlar Rönesans sanat?n? kavray???m?z? nas?l etkiler? Bir eseri yapan?n veya yapt?ran?n kad?n ya da erkek olmas? neyi, nas?l de?i?tirir? Rönesans erkekler kadar kad?nlar için de seçkinler kadar halk için de ayn? ?eyi mi ifade ediyordu? gibi sorulara da yan?tlar ar?yor.

ESERDE, DÖNEM?N AZ B?L?NEN ÖRNEKLER?NE DE YER VER?L?YOR

Rönesans sanat?na tarihsel, toplumsal, ekonomik ve kültürel arka plan?ndan hareketle bakan yazar Johnson dönemin ünlü isim ve eserleri kadar Avrupa’n?n farkl? bölgelerinden daha az bilinen örnekleri de masaya yat?r?yor, bunlar? birbirleriyle kar??la?t?r?yor. Dönemin eser, sanatç?, teknik veya üslup gibi yönlerinin yan? s?ra Rönesans sanat?n?n ‘gözden kaçan’ yönlerini de dikkate alarak o zaman?n gündelik nesnelerine neden ve nas?l sorular?yla yakla??yor. Kitab?n Türkçe bask?s?na yazd??? önsözde bu arka plana dikkat çeken sanat tarihçisi ve küratör Dr. Necmi Sönmez, konuya ili?kin “Johnson’un dokuz bölümden olu?an kitab?n?n en önemli erdemi bizi o dönemin ko?ullar?na, ‘sanatsal üretimin’ hangi do?rultuda geli?ti?ine, sanat?n nas?l alg?land???na götürdükten sonra tüm bunlar?n günümüzde nas?l de?erlendirilmesi gerekti?ine dair kapsay?c? bir çerçeve sunmas?” dedi.